Si scrive famiglia o familia? Si scrive, familiare o famigliare? Si tratta di dubbi molto comuni in merito all'utilizzo della lingua italiana. Quindi qual è la grafia corretta? Nel primo caso c'è poco da girarci intorno: si scrive famiglia, non familia. Il termine "familia" non esiste, quindi occorre sempre, in ogni caso, utilizzare il termine famiglia con la "g". Esempi: Adoro la mia famiglia! (corretto) Amo moltissimo la mia familia (sbagliato) Si scrive familiare o famigliare? Familiarizzare oppure famigliarizzare? Familiarità o famigliarità? Sono domande particolarmente comuni a cui è facilissimo dare risposta. Entrambe le forme possono essere utilizzare, pertanto le grafie dei termini qui riportati sono tutte corrette. Cosa cambia tra familiare e famigliare? Il primo è un sostantivo di derivazione latina mentre il secondo si ricollega al termine italiano "famiglia". Esiste una forma preferibile all'altra? L'argomento è dibattuto, c'è chi considera relativamente più corretta la forma di derivazione latina (familiare), ma non esiste una posizione pienamente condivisa.
Una domanda che si sono posti anche i milioni di spettatori che hanno visionato lo spettacolo della Rai Romanzo famigliare, una serie tv che è riuscita ad ottenere un ottimo successo. La domanda è nata così spontanea ed è proliferata in rete, dal momento che si tratta di un tipo di grafia che risulta non proprio intuitiva. Quello di famigliare o familiare è un caso particolare in quanto entrambe le forme sono ritenute valide. Infatti, nonostante la forma familiare sia quella utilizzata con maggior frequenza, ma soprattutto modellata sull'etimo latino familiarem, scrivere famigliare non è errore. A tale proposito può essere interessante sapere che la forma famigliare è meno utilizzata e deriva direttamente dal nome famiglia. A conferma di quanto detto è possibile osservare che entrambe le varianti sono presenti all'interno del dizionario italiano e la differenza principale tra i due è la derivazione: nel caso di familiare, la forma più utilizzata, ci troviamo davanti ad una parola di derivazione latina, mentre per quanto riguarda famigliare la lingua di riferimento è l'italiano e in particolare la parola dalla quale deriva, cioè famiglia.
Esempi: Lasciami familiarizzare un po' con tuo fratello (corretto) C'è qualcosa in te che mi risulta famigliare (corretto) Non ho familiarità con questo software, mi dispiace (corretto) Ti sembra il caso di famigliarizzare con un piccolo puma? (corretto) Ricapitoliamo: si scrive famiglia e non familia. Si può scrivere familiare, famigliare, familiarizzare, familiarità e famigliarità: tutte le grafie risultano corrette, non si può sbagliare. Per chiarimenti relativi ai più diffusi dubbi sulla lingua italiana vi invitiamo a leggere gli altri articoli dedicati ai più comuni errori di ortografia e grammatica. Per chi invece volesse avere sotto mano dei volumi in grado di fugare ogni dubbio, rimandiamo al nostro articolo dedicato ai migliori libri di grammatica italiana.
Si dice famiGlia... Il dubbio potrebbe essere tra "Familiare" e "famigliare"... Sono entrambi attestati nei dizionari, con lo stesso significato, ovvero indicano qualcosa che riguarda la famiglia (Franco è un mio familiare) o indicano qualcosa di ben conosciuto (Questo suono mi è familiare). Cmq di norma dal secondo si rimanda al primo, segnalando che quest'ultimo (familiare) e' ancora la forma considerata piu' corretta. L'unica differenza tra i due termini e' che il primo e' il sostantivo di derivazione latina (familiaris), mentre il secondo si rifa' etimologicamente direttamente al termine italiano (famiglia)....
94 min | Commedia Così è la vita 105 min | Commedia Maratona Ferilli Le fiction più belle di una delle attrici più amate Guarda la collection Ben 10, Doraemon, Lady Oscar, Heidi e molti altri Su Mediaset Play vivi le avventure dei tuoi eroi preferiti! Scopri di più Copyright © 1999-2020 RTI S. p. A. Business Digital – 03976881007 – Tutti i diritti riservati – Per la pubblicità Mediamond S. a. RTI spa, Gruppo Mediaset – Sede legale: 00187 Roma Largo del Nazareno 8 – Cap. Soc. € 500. 000. 007, 00 int. vers. – Registro delle Imprese di Roma, C. F. 06921720154 Termini di servizio - Comitato Media e Minori - Parental Control su tv - Regolamentazione per Opere Web - Privacy - Cookie - FAQ
98 min | Commedia Tu la conosci Claudia? 94 min | Commedia Niente da dichiarare? 105 min | Commedia Tre uomini e una gamba 98 min | Commedia Un cane per due 94 min | Commedia Due fratelli 105 min | Avventura Così è la vita 105 min | Commedia Sui banchi di scuola I Cesaroni I Liceali Immaturi - La serie Sei forte maestro Caro maestro I Cesaroni 2 I Liceali 2 Sei forte maestro 2 I Cesaroni 3 I Liceali 3 I Cesaroni 4 I Cesaroni 5 Voglia di viaggiare? Scopri la sezione documentari Natura, animali e scienza: scopri il mondo insieme a Mediaset Play! Scopri di più Bud Spencer e Terence Hill: Risate e Cazzotti trimenti ci arrabbiamo! 98 min | Commedia Lo chiamavano Trinità... 106 min | Commedia Io sto con gli ippopotami 104 min | Commedia Miami Supercops (I poliziotti dell' 8a strada) 93 min | Avventura Più forte, ragazzi! 92 min | Avventura ntinuavano a chiamarlo Trinità 107 min | Commedia Chi trova un amico trova un tesoro 102 min | Avventura Banana Joe 92 min | Avventura I due superpiedi quasi piatti 110 min | Avventura Pari e dispari 110 min | Commedia Poliziotto superpiù 102 min | Avventura Nati con la camicia 104 min | Avventura Non c'è due senza quattro 99 min | Avventura Aldo Giovanni e Giacomo Tre uomini e una gamba 98 min | Commedia La leggenda di Al, John & Jack 102 min | Commedia Fuga da Reuma Park 86 min | Commedia Chiedimi se sono felice 97 min | Commedia Tu la conosci Claudia?
A questo punto non resta che l'imbarazzo della scelta: i meno convenzionali potrebbero utilizzare "famigliare" mentre coloro che preferiscono non lasciare spazio a fraintendimenti saranno sicuramente spinti a scrivere "familiare" piuttosto che "famigliare". In entrambi i casi, però, lo ricordiamo, nessuno può dirsi incappato nell'errore.
In questi giorni in tv la trasmissione " Lessico famigliare " su Rai3 ed ecco che spunta il dubbio: ma non si scriveva familiare senza g? Se anche a voi è capitato di chiedervi come si scrive famigliare o familiare questa è l'occasione giusta per sciogliere ogni dubbio e decretare la forma corretta tra le due. Per evitare di incorrere in errori di scrittura che, sappiamo bene, non sono mai un buon biglietto da visita, abbiamo deciso di affrontare le perplessità da un punto di vista grammaticale, chiamando in soccorso le cosiddette regole della nostra amatissima grammatica italiana. Quest'ultima, infatti, è sicuramente tra le più corpose e possiamo notarlo con facilità dando un rapido sguardo a quelle che sono le altre lingue. Per questo non è mai superfluo dedicare del tempo ad un rapido ripasso, soprattutto quando si tratta di capisaldi della lingua italiana, ovvero parole ampiamente utilizzate ogni giorno. Famigliare o familiare: si scrive in entrambi i modi Si scrive familiare o famigliare?
FAMILIARE O FAMIGLIARE? Si possono usare entrambe le forme, con i relativi derivati familiarità / famigliarità, familiarizzare / famigliarizzare • La forma familiare, più frequente, è modellata direttamente sull'etimo latino familiarem Il tempo della giornata scandito dal suono familiare della sirena della fabbrica () • La forma famigliare, meno comune, rimane più fedele al nome famiglia, da cui deriva Scuoti il tuo pack virtuale per sentire il suono famigliare di tanti confetti (). USI Molto frequente negli ultimi anni è il sostantivo familismo 'eccessivo attaccamento alla famiglia', che non deriva direttamente da un etimo latino, ma dall'inglese familism (derivato di family 'famiglia'). STORIA Nella storia dell'italiano l'oscillazione tra le due forme è continua e ben viva ancora nella letteratura del XX secolo: basti pensare a due titoli di grande successo come Cronaca familiare di Vasco Pratolini e Lessico famigliare di Natalia Ginzburg. VEDI ANCHE -iglia- o -ilia-? ; derivate, parole